白背叶Mallotus apelta
中文名（Chinese Name）：白背叶
学名（Scientific Name）：Mallotus apelta (Lour.) Müll. Arg.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：酒药子树、白背桐
异名（Synonym）：Mallotus apelta var. chinensis (Geiseler) Pax et K. Hoffm. Rottlera cantoniensis Spreng. Rottlera chinensis A. Juss. Ricinus apelta Lour. Mallotus tenuifolius var. castanopsis (F.P.Metcalf) H.S.Kiu Mallotus tenuifolius var. paxii (Pamp.) H.S.Kiu
科属（Family & Genus）：大戟科（Euphorbiaceae）野桐属
形态特征（Description）：灌木或小乔木，高1-3 (-4)米；小枝、叶柄和花序均密被淡黄色星状柔毛和散生橙黄色颗粒状腺体。叶互生，卵形或阔卵形，稀心形，长和宽均6-16（-25)厘米，顶端急尖或渐尖，基部截平或稍心形，边缘具疏齿，上面干后黄绿色或暗绿色，无毛或被疏毛，下面被灰白色星状绒毛，散生橙黄色颗粒状腺体；基出脉5条，最下一对常不明显，侧脉6-7对；基部近叶柄处有褐色斑状腺体2个；叶柄长5-15厘米。花雌雄异株，雄花序为开展的圆锥花序或穗状，长15-30厘米，苞片卵形，长约1.5毫米，雄花多朵簇生于苞腋；雄花：花梗长1-2.5毫米；花蕾卵形或球形，长约2.5毫米，花萼裂片4，卵形或卵状三角形，长约3毫米，外面密生淡黄色星状毛，内面散生颗粒状腺体；雄蕊50-75枚，长约3毫米；雌花序穗状，长15-30厘米，稀有分枝，花序梗长5-15厘米，苞片近三角形，长约2毫米；雌花：花梗极短；花萼裂片3-5枚，卵形或近三角形，长2.5-3毫米，外面密生灰白色星状毛和颗粒状腺体；花柱3-4枚，长约3毫米，基部合生，柱头密生羽毛状突起。蒴果近球形，密生被灰白色星状毛的软刺，软刺线形，黄褐色或浅黄色，长5-10毫米；种子近球形，直径约3.5毫米，褐色或黑色，具皱纹。花期6-9月，果期8-11月。
分布（Distribution）：产云南、广西、湖南、江西、福建、广东和海南。生于海拔30-1000米山坡或山谷灌丛中。越南也有。
用途（Use）：本种为撂荒地的先锋树种；茎皮可供编织；种子含油率达36％，含a-粗糠柴酸，可供制油漆，或合成大环香料、杀菌剂、润滑剂等原料。
引自中国植物志英文版FOC Vol. 11 Page 227, 233, 234
Mallotus apelta (Loureiro) Müller Argoviensis, Linnaea. 34: 189. 1865.
白背叶 bai bei ye | Euphorbiaceae | Mallotus
Shrubs or small trees 1-6 m tall. Branchlets whitish and brownish stellate-tomentulose when young. Stipules subulate, 2.5-4 mm, deciduous; petiole 5-15 cm, whitish tomentulose; leaf blade broadly ovate, 5-60 × 4-20 cm, papery, abaxially whitish tomentulose and scattered orange glandular-scaly, adaxially glabrescent or sparsely stellate-pilosulose, base truncate or contracted cuneate, rarely slightly cordate, with 2 basal glands, margin repand-denticulate, apex acute or acuminate; basal veins 3. Male inflorescences terminal, branched or unbranched, 15-50 cm, whitish tomentulose; bracts triangular, ca. 2.5 mm. Male flowers 1-5-fascicled; pedicel ca. 3 mm; calyx lobes 4, ovate, ca. 3 mm, tomentulose; stamens 50-75. Female inflorescences unbranched; peduncle 5-10 cm; bracts linear ca. 3 mm; infructescence 15-60 cm, densely cylindric, whitish tomentose. Female flowers: pedicel 1.5-2 mm; calyx lobes 3-5, ovate to triangular, 2.5-3 mm, tomentose; ovary 3(or 4)-locular, with stellate-tomentulose hairs; style ca. 3 mm, plumose. Capsule subglobose, densely softly spiny, spines filiform, 3-8 mm, whitish stellate-pubescent. Seeds ovoid, ca. 4 mm, often black, verruculose. Fl. May-Sep, fr. Aug-Nov.
Hill slopes, mountain valleys, thickets, forests; below 100-1000 m. SW Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, S Hunan, S Jiangxi, S Yunnan [Vietnam].
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Mallotus apelta (Lour.) Müll. Arg.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：酒药子树、白背桐
异名（Synonym）：Mallotus apelta var. chinensis (Geiseler) Pax et K. Hoffm. Rottlera cantoniensis Spreng. Rottlera chinensis A. Juss. Ricinus apelta Lour. Mallotus tenuifolius var. castanopsis (F.P.Metcalf) H.S.Kiu Mallotus tenuifolius var. paxii (Pamp.) H.S.Kiu
科属（Family & Genus）：大戟科（Euphorbiaceae）野桐属
形态特征（Description）：灌木或小乔木，高1-3 (-4)米；小枝、叶柄和花序均密被淡黄色星状柔毛和散生橙黄色颗粒状腺体。叶互生，卵形或阔卵形，稀心形，长和宽均6-16（-25)厘米，顶端急尖或渐尖，基部截平或稍心形，边缘具疏齿，上面干后黄绿色或暗绿色，无毛或被疏毛，下面被灰白色星状绒毛，散生橙黄色颗粒状腺体；基出脉5条，最下一对常不明显，侧脉6-7对；基部近叶柄处有褐色斑状腺体2个；叶柄长5-15厘米。花雌雄异株，雄花序为开展的圆锥花序或穗状，长15-30厘米，苞片卵形，长约1.5毫米，雄花多朵簇生于苞腋；雄花：花梗长1-2.5毫米；花蕾卵形或球形，长约2.5毫米，花萼裂片4，卵形或卵状三角形，长约3毫米，外面密生淡黄色星状毛，内面散生颗粒状腺体；雄蕊50-75枚，长约3毫米；雌花序穗状，长15-30厘米，稀有分枝，花序梗长5-15厘米，苞片近三角形，长约2毫米；雌花：花梗极短；花萼裂片3-5枚，卵形或近三角形，长2.5-3毫米，外面密生灰白色星状毛和颗粒状腺体；花柱3-4枚，长约3毫米，基部合生，柱头密生羽毛状突起。蒴果近球形，密生被灰白色星状毛的软刺，软刺线形，黄褐色或浅黄色，长5-10毫米；种子近球形，直径约3.5毫米，褐色或黑色，具皱纹。花期6-9月，果期8-11月。
分布（Distribution）：产云南、广西、湖南、江西、福建、广东和海南。生于海拔30-1000米山坡或山谷灌丛中。越南也有。
用途（Use）：本种为撂荒地的先锋树种；茎皮可供编织；种子含油率达36％，含a-粗糠柴酸，可供制油漆，或合成大环香料、杀菌剂、润滑剂等原料。
引自中国植物志英文版FOC Vol. 11 Page 227, 233, 234
Mallotus apelta (Loureiro) Müller Argoviensis, Linnaea. 34: 189. 1865.
白背叶 bai bei ye | Euphorbiaceae | Mallotus
Shrubs or small trees 1-6 m tall. Branchlets whitish and brownish stellate-tomentulose when young. Stipules subulate, 2.5-4 mm, deciduous; petiole 5-15 cm, whitish tomentulose; leaf blade broadly ovate, 5-60 × 4-20 cm, papery, abaxially whitish tomentulose and scattered orange glandular-scaly, adaxially glabrescent or sparsely stellate-pilosulose, base truncate or contracted cuneate, rarely slightly cordate, with 2 basal glands, margin repand-denticulate, apex acute or acuminate; basal veins 3. Male inflorescences terminal, branched or unbranched, 15-50 cm, whitish tomentulose; bracts triangular, ca. 2.5 mm. Male flowers 1-5-fascicled; pedicel ca. 3 mm; calyx lobes 4, ovate, ca. 3 mm, tomentulose; stamens 50-75. Female inflorescences unbranched; peduncle 5-10 cm; bracts linear ca. 3 mm; infructescence 15-60 cm, densely cylindric, whitish tomentose. Female flowers: pedicel 1.5-2 mm; calyx lobes 3-5, ovate to triangular, 2.5-3 mm, tomentose; ovary 3(or 4)-locular, with stellate-tomentulose hairs; style ca. 3 mm, plumose. Capsule subglobose, densely softly spiny, spines filiform, 3-8 mm, whitish stellate-pubescent. Seeds ovoid, ca. 4 mm, often black, verruculose. Fl. May-Sep, fr. Aug-Nov.
Hill slopes, mountain valleys, thickets, forests; below 100-1000 m. SW Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, S Hunan, S Jiangxi, S Yunnan [Vietnam].
（责任编辑：徐晔春）
踩一下[1]
顶一下[1]