辽藁本Ligusticum jeholense
中文名（Chinese Name）：辽藁本
学名（Scientific Name）：Ligusticum jeholense (Nakai et Kitagawa) Nakai et Kitagawa
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：热河藁本
异名（Synonym）：Cnidium jeholense Nakai et Kitag. Tilingia jeholensis (Nakai et Kitag.) Leute
科属（Family & Genus）：伞形科Umbelliferae藁本属Ligusticum
形态特征（Description）：多年生草本，高30-80厘米。根圆锥形，分叉，表面深褐色。根茎较短。茎直立，圆柱形，中空，具纵条纹，常带紫色，上部分枝。叶具柄，基生叶柄长可达19厘米，向上渐短；叶片轮廓宽卵形，长10-20厘米，宽8-16厘米，2-3回三出式羽状全裂，羽片4-5对，轮廓卵形，长5-10厘米，宽3-7厘米，基部者具柄，柄长2-5厘米；小羽片3-4对，卵形，长2-3厘米，宽1-2厘米，基部心形至楔形，边缘常3-5浅裂；裂片具齿，齿端有小尖头，表面沿主脉被糙毛。复伞形花序顶生或侧生，直径3-7厘米；总苞片2，线形，长约1厘米，粗糙，边缘狭膜质，早落；伞辐8-10，长2-3厘米，内侧粗糙；小总苞片8-10，钻形，长3-5毫米，被糙毛；小伞形花序具花15-20；花柄不等长，内侧粗糙；萼齿不明显；花瓣白色，长圆状倒卵形，具内折小舌片；花柱基隆起，半球形，花柱长，果期向下反曲。分生果背腹扁压，椭圆形，长3-4毫米，宽2-2.5毫米，背棱突起，侧棱具狭翅；每棱槽内油管1 (-2)，合生面油管2-4；胚乳腹面平直。花期8月，果期9-10月。
分布（Distribution）：产吉林，辽宁、河北、山西、山东。生于海拔1250-2500米的林下、草甸及沟边等阴湿处。
用途（Use）：根及根茎供药用，散风寒燥湿，治风寒头痛、寒湿腹痛、泄泻，外用治疥癣、神经性皮炎等皮肤病。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 14 Page 145
Ligusticum jeholense (Nakai & Kitagawa) Nakai & Kitagawa, Rep. Exped. Manchoukuo Sect. IV. 4 [Index Fl. Jehol.]: 90. 1936.
辽藁本 liao gao ben| Apiaceae | Ligusticum
Cnidium jeholense Nakai & Kitagawa, Rep. Exped. Manchoukuo Sect. IV, 1 [Pl. Nov. Jehol. 1]: 38. 1934; Tilingia jeholensis (Nakai & Kitagawa) Leute.
Plants 30–80 cm. Root fusiform; rootstock short. Stem erect, purplish striate, branching. Lower petioles 10–19 cm; blade broad-ovate, 10–20 × 8–16 cm, ternate-2–3-pinnate, primary pinnae 4–6 pairs; ultimate segments ovate, 2–3 × 1–2 cm, hispid on veins, margins 3–5-lobed. Upper leaves reduced. Umbels terminal and lateral, 3–7 cm across; bracts 2, linear, scabrid, margins narrow membranous, caducous; rays 8–16, subequal, 2–3 cm; bracteoles 8–10, linear, longer than umbellules in flower, and subequal to pedicels in fruit. Calyx teeth obsolete. Petals white, oblong-ovate. Styles ca. 0.5 × fruit, reflexed. Fruit oblong, 3–4 × 2–2.5 mm; dorsal and intermediate ribs filiform, lateral ribs narrowly winged; vittae 1(–2) in each furrow, 2–4 on commissure. Seed face plane. Fl. Aug–Sep, fr. Sep–Oct.
Forests, meadows, streamsides, damp places; 1200–2500 m. Hebei, Jilin, Liaoning, Shandong, Shanxi.
The roots and rootstock are used as “liao gao ben” (see also Ligusticum sinense, “gao ben”), an important, analgesic and anti-inflammatory herb of traditional Chinese medicine.
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Ligusticum jeholense (Nakai et Kitagawa) Nakai et Kitagawa
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：热河藁本
异名（Synonym）：Cnidium jeholense Nakai et Kitag. Tilingia jeholensis (Nakai et Kitag.) Leute
科属（Family & Genus）：伞形科Umbelliferae藁本属Ligusticum
形态特征（Description）：多年生草本，高30-80厘米。根圆锥形，分叉，表面深褐色。根茎较短。茎直立，圆柱形，中空，具纵条纹，常带紫色，上部分枝。叶具柄，基生叶柄长可达19厘米，向上渐短；叶片轮廓宽卵形，长10-20厘米，宽8-16厘米，2-3回三出式羽状全裂，羽片4-5对，轮廓卵形，长5-10厘米，宽3-7厘米，基部者具柄，柄长2-5厘米；小羽片3-4对，卵形，长2-3厘米，宽1-2厘米，基部心形至楔形，边缘常3-5浅裂；裂片具齿，齿端有小尖头，表面沿主脉被糙毛。复伞形花序顶生或侧生，直径3-7厘米；总苞片2，线形，长约1厘米，粗糙，边缘狭膜质，早落；伞辐8-10，长2-3厘米，内侧粗糙；小总苞片8-10，钻形，长3-5毫米，被糙毛；小伞形花序具花15-20；花柄不等长，内侧粗糙；萼齿不明显；花瓣白色，长圆状倒卵形，具内折小舌片；花柱基隆起，半球形，花柱长，果期向下反曲。分生果背腹扁压，椭圆形，长3-4毫米，宽2-2.5毫米，背棱突起，侧棱具狭翅；每棱槽内油管1 (-2)，合生面油管2-4；胚乳腹面平直。花期8月，果期9-10月。
分布（Distribution）：产吉林，辽宁、河北、山西、山东。生于海拔1250-2500米的林下、草甸及沟边等阴湿处。
用途（Use）：根及根茎供药用，散风寒燥湿，治风寒头痛、寒湿腹痛、泄泻，外用治疥癣、神经性皮炎等皮肤病。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 14 Page 145
Ligusticum jeholense (Nakai & Kitagawa) Nakai & Kitagawa, Rep. Exped. Manchoukuo Sect. IV. 4 [Index Fl. Jehol.]: 90. 1936.
辽藁本 liao gao ben| Apiaceae | Ligusticum
Cnidium jeholense Nakai & Kitagawa, Rep. Exped. Manchoukuo Sect. IV, 1 [Pl. Nov. Jehol. 1]: 38. 1934; Tilingia jeholensis (Nakai & Kitagawa) Leute.
Plants 30–80 cm. Root fusiform; rootstock short. Stem erect, purplish striate, branching. Lower petioles 10–19 cm; blade broad-ovate, 10–20 × 8–16 cm, ternate-2–3-pinnate, primary pinnae 4–6 pairs; ultimate segments ovate, 2–3 × 1–2 cm, hispid on veins, margins 3–5-lobed. Upper leaves reduced. Umbels terminal and lateral, 3–7 cm across; bracts 2, linear, scabrid, margins narrow membranous, caducous; rays 8–16, subequal, 2–3 cm; bracteoles 8–10, linear, longer than umbellules in flower, and subequal to pedicels in fruit. Calyx teeth obsolete. Petals white, oblong-ovate. Styles ca. 0.5 × fruit, reflexed. Fruit oblong, 3–4 × 2–2.5 mm; dorsal and intermediate ribs filiform, lateral ribs narrowly winged; vittae 1(–2) in each furrow, 2–4 on commissure. Seed face plane. Fl. Aug–Sep, fr. Sep–Oct.
Forests, meadows, streamsides, damp places; 1200–2500 m. Hebei, Jilin, Liaoning, Shandong, Shanxi.
The roots and rootstock are used as “liao gao ben” (see also Ligusticum sinense, “gao ben”), an important, analgesic and anti-inflammatory herb of traditional Chinese medicine.
（责任编辑：徐晔春）
踩一下[2]
顶一下[2]