齿叶水蜡烛Dysophylla sampsonii
中文名（Chinese Name）：齿叶水蜡烛
学名（Scientific Name）：Dysophylla sampsonii Hance
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：森氏水珍珠菜、齿茎水蜡烛
异名（Synonym）：Dysophylla tsangii Sun ex C. H. Hu Pogostemon sampsonii (Hance) Press
科属（Family & Genus）：唇形科（Labiatae）水蜡烛属
形态特征（Description）：一年生草本。茎直立或基部匍匐生根，高15-50厘米，基部常较粗，节间较短，钝四棱形，无毛，常带红色，分枝或简单。叶倒卵状长圆形至倒披针形，长0.9-6.2厘米，宽4-8毫米，先端钝或急尖，基部渐狭，边缘自1/3处以上具明显小锯齿，基部近全缘，坚纸质，上面榄绿色，下面较淡，密被黑色小腺点，两面均无毛；无叶柄。穗状花序长1.2-7厘米，宽约8毫米；总梗被腺柔毛；苞片卵状披针形，几不超过花萼，带红色。花萼宽钟形，长宽约1.4毫米，外面被短柔毛，下部具黄色腺体，常带紫红色，萼齿5，卵形，长超过萼长1/3。花冠紫红色，长约2毫米，冠檐4裂，裂片近相等。雄蕊4，长长地伸出，花丝上的毛茸呈浅紫红色。花柱先端2浅裂。花盘平顶。小坚果卵形，长约0.7毫米，宽约0.5毫米，深褐色，光亮。花期9-10月，果期10-11月。
分布（Distribution）：产湖南、江西、广东、广西、贵州；生于沼泽中或水边。
用途（Use）：引自植物志英文版： FOC Vol. 17 Page 263
Dysophylla sampsonii Hance, Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 5. 5: 234. 1866.
齿茎水蜡烛 chi ye shui la zhu| Lamiaceae | Dysophylla
Dysophylla tsangii Sun ex C. H. Hu.
Herbs annual. Stems erect to trailing at base, 15-50 cm tall, basal internodes short, glabrous, reddish. Leaves in whorls of 3(-5), rarely opposite, obovate-oblong to oblanceolate, 0.9-6.2 cm × 4-8 mm, papery, glabrous, densely black glandular, base attenuate, margin conspicuously serrate except basal 1/3 entire, apex obtuse to acute. Spikes 1.2-7 × ca. 0.8 cm; rachis glandular villous; bracts ovate-lanceolate, scarcely longer than calyx, reddish. Calyx broadly campanulate, ca. 1.4 × 1.4 mm, pubescent, basally yellow glandular outside, purplish red; teeth ovate, more than 1/3 as long as calyx. Corolla purple-red, ca. 2 mm, lobes subequal. Stamens much exserted; filament hairs purplish red. Nutlets dark brown, ovoid, ca. 0.7 × 0.5 mm, shiny. Fl. Sep-Oct, fr. Oct-Nov.
* Marshy areas, beside water. Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi.
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Dysophylla sampsonii Hance
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：森氏水珍珠菜、齿茎水蜡烛
异名（Synonym）：Dysophylla tsangii Sun ex C. H. Hu Pogostemon sampsonii (Hance) Press
科属（Family & Genus）：唇形科（Labiatae）水蜡烛属
形态特征（Description）：一年生草本。茎直立或基部匍匐生根，高15-50厘米，基部常较粗，节间较短，钝四棱形，无毛，常带红色，分枝或简单。叶倒卵状长圆形至倒披针形，长0.9-6.2厘米，宽4-8毫米，先端钝或急尖，基部渐狭，边缘自1/3处以上具明显小锯齿，基部近全缘，坚纸质，上面榄绿色，下面较淡，密被黑色小腺点，两面均无毛；无叶柄。穗状花序长1.2-7厘米，宽约8毫米；总梗被腺柔毛；苞片卵状披针形，几不超过花萼，带红色。花萼宽钟形，长宽约1.4毫米，外面被短柔毛，下部具黄色腺体，常带紫红色，萼齿5，卵形，长超过萼长1/3。花冠紫红色，长约2毫米，冠檐4裂，裂片近相等。雄蕊4，长长地伸出，花丝上的毛茸呈浅紫红色。花柱先端2浅裂。花盘平顶。小坚果卵形，长约0.7毫米，宽约0.5毫米，深褐色，光亮。花期9-10月，果期10-11月。
分布（Distribution）：产湖南、江西、广东、广西、贵州；生于沼泽中或水边。
用途（Use）：引自植物志英文版： FOC Vol. 17 Page 263
Dysophylla sampsonii Hance, Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 5. 5: 234. 1866.
齿茎水蜡烛 chi ye shui la zhu| Lamiaceae | Dysophylla
Dysophylla tsangii Sun ex C. H. Hu.
Herbs annual. Stems erect to trailing at base, 15-50 cm tall, basal internodes short, glabrous, reddish. Leaves in whorls of 3(-5), rarely opposite, obovate-oblong to oblanceolate, 0.9-6.2 cm × 4-8 mm, papery, glabrous, densely black glandular, base attenuate, margin conspicuously serrate except basal 1/3 entire, apex obtuse to acute. Spikes 1.2-7 × ca. 0.8 cm; rachis glandular villous; bracts ovate-lanceolate, scarcely longer than calyx, reddish. Calyx broadly campanulate, ca. 1.4 × 1.4 mm, pubescent, basally yellow glandular outside, purplish red; teeth ovate, more than 1/3 as long as calyx. Corolla purple-red, ca. 2 mm, lobes subequal. Stamens much exserted; filament hairs purplish red. Nutlets dark brown, ovoid, ca. 0.7 × 0.5 mm, shiny. Fl. Sep-Oct, fr. Oct-Nov.
* Marshy areas, beside water. Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hunan, Jiangxi.
（责任编辑：徐晔春）踩一下[0]
顶一下[2]