泽珍珠菜Lysimachia candida
中文名（Chinese Name）：泽珍珠菜
学名（Scientific Name）：Lysimachia candida Lindl.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：白水花
异名（Synonym）：Lysimachia candida var. depauperata Merr. Lysimachia inconspicua Miq.
科属（Family & Genus）：报春花科（Primulaceae）珍珠菜属
形态特征（Description）：一年生或二年生草本，全体无毛。茎单生或数条簇生，直立，高10-30厘米，单一或有分枝。基生叶匙形或倒披针形，长2.5-6厘米，宽0.5-2厘米，具有狭翅的柄，开花时存在或早凋；茎叶互生，很少对生，叶片倒卵形、倒披针形或线形，长1-5厘米，宽2-12毫米，先端渐尖或钝，基部渐狭，下延，边缘全缘或微皱呈波状，两面均有黑色或带红色的小腺点，无柄或近于无柄。总状花序顶生，初时因花密集而呈阔圆锥形，其后渐伸长，果时长5-10厘米；苞片线形，长4-6毫米；花梗长约为苞片的2倍，花序最下方的长达1.5厘米；花萼长3-5毫米，分裂近达基部，裂片披针形，边缘膜质，背面沿中肋两侧有黑色短腺条；花冠白色，长6-12毫米，筒部长3-6毫米，裂片长圆形或倒卵状长圆形，先端圆钝；雄蕊稍短于花冠，花丝贴生至花冠的中下部，分离部分长约1.5毫米；花药近线形，长约1.5毫米；花粉粒具3孔沟，长球形[(25-30) × (17-18.5)微米］，表面具网状纹饰；子房无毛，花柱长约5毫米。蒴果球形，直径2-3毫米。花期3-6月；果期4-7月。
分布（Distribution）：产陕西、河南、山东以及长江以南各省区，生于海拔2100米以下田边、溪边和山坡路旁潮湿处。越南、缅甸也有。
用途（Use）：全草入药。广西民间用全草捣烂，敷治痈疮和无名肿毒。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 15 Page 77
Lysimachia candida Lindley, J. Hort. Soc. London. 1: 301. 1846.
泽珍珠菜 ze zhen zhu cai| Primulaceae | Lysimachia
Lysimachia candida Lindley var. depauperata Merrill; L. inconspicua Miquel.
Herbs glabrous, annual or biennial, 10--30 cm tall. Stems erect, simple or branched. Basal leaves spatulate to oblanceolate, 2.6--6 X 0.5--2 cm, with winged petioles, usually withered before anthesis. Stem leaves alternate, rarely opposite, sessile or subsessile. Leaf blade obovate to oblanceolate or linear, 10--50 X 2--12 mm, sparsely black or reddish glandular punctate, base attenuate, apex acuminate to obtuse. Racemes terminal, initially coniform due to dense flowers, to 5--10 cm in fruit; bracts linear, 4--6 mm. Pedicel ca. 2 X as long as bracts, lowest pedicels to 1.5 cm. Calyx lobes lanceolate, 3--5 mm, black glandular striate outside, hyaline margined. Corolla white, narrowly campanulate, 6--12 mm, parted to middle; lobes oblong to oblong-obovate, epunctate, apex rounded. Stamens slightly shorter than corolla lobes; filaments ca. 1.5 mm; anthers sublinear, dorsifixed, ca. 1.5 mm. Ovary glabrous; style ca. 5 mm. Capsule subglobose, 2--3 mm in diam. Fl. Mar-Jun.
Wet areas near cultivated fields, ditches, streamsides, roadsides; 100--2100 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, S Shaanxi, Shandong, Sichuan, Taiwan, Xizang, Yunnan, Zhejiang [Japan, Myanmar, Vietnam].
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Lysimachia candida Lindl.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：白水花
异名（Synonym）：Lysimachia candida var. depauperata Merr. Lysimachia inconspicua Miq.
科属（Family & Genus）：报春花科（Primulaceae）珍珠菜属
形态特征（Description）：一年生或二年生草本，全体无毛。茎单生或数条簇生，直立，高10-30厘米，单一或有分枝。基生叶匙形或倒披针形，长2.5-6厘米，宽0.5-2厘米，具有狭翅的柄，开花时存在或早凋；茎叶互生，很少对生，叶片倒卵形、倒披针形或线形，长1-5厘米，宽2-12毫米，先端渐尖或钝，基部渐狭，下延，边缘全缘或微皱呈波状，两面均有黑色或带红色的小腺点，无柄或近于无柄。总状花序顶生，初时因花密集而呈阔圆锥形，其后渐伸长，果时长5-10厘米；苞片线形，长4-6毫米；花梗长约为苞片的2倍，花序最下方的长达1.5厘米；花萼长3-5毫米，分裂近达基部，裂片披针形，边缘膜质，背面沿中肋两侧有黑色短腺条；花冠白色，长6-12毫米，筒部长3-6毫米，裂片长圆形或倒卵状长圆形，先端圆钝；雄蕊稍短于花冠，花丝贴生至花冠的中下部，分离部分长约1.5毫米；花药近线形，长约1.5毫米；花粉粒具3孔沟，长球形[(25-30) × (17-18.5)微米］，表面具网状纹饰；子房无毛，花柱长约5毫米。蒴果球形，直径2-3毫米。花期3-6月；果期4-7月。
分布（Distribution）：产陕西、河南、山东以及长江以南各省区，生于海拔2100米以下田边、溪边和山坡路旁潮湿处。越南、缅甸也有。
用途（Use）：全草入药。广西民间用全草捣烂，敷治痈疮和无名肿毒。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 15 Page 77
Lysimachia candida Lindley, J. Hort. Soc. London. 1: 301. 1846.
泽珍珠菜 ze zhen zhu cai| Primulaceae | Lysimachia
Lysimachia candida Lindley var. depauperata Merrill; L. inconspicua Miquel.
Herbs glabrous, annual or biennial, 10--30 cm tall. Stems erect, simple or branched. Basal leaves spatulate to oblanceolate, 2.6--6 X 0.5--2 cm, with winged petioles, usually withered before anthesis. Stem leaves alternate, rarely opposite, sessile or subsessile. Leaf blade obovate to oblanceolate or linear, 10--50 X 2--12 mm, sparsely black or reddish glandular punctate, base attenuate, apex acuminate to obtuse. Racemes terminal, initially coniform due to dense flowers, to 5--10 cm in fruit; bracts linear, 4--6 mm. Pedicel ca. 2 X as long as bracts, lowest pedicels to 1.5 cm. Calyx lobes lanceolate, 3--5 mm, black glandular striate outside, hyaline margined. Corolla white, narrowly campanulate, 6--12 mm, parted to middle; lobes oblong to oblong-obovate, epunctate, apex rounded. Stamens slightly shorter than corolla lobes; filaments ca. 1.5 mm; anthers sublinear, dorsifixed, ca. 1.5 mm. Ovary glabrous; style ca. 5 mm. Capsule subglobose, 2--3 mm in diam. Fl. Mar-Jun.
Wet areas near cultivated fields, ditches, streamsides, roadsides; 100--2100 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, S Shaanxi, Shandong, Sichuan, Taiwan, Xizang, Yunnan, Zhejiang [Japan, Myanmar, Vietnam].
（责任编辑：徐晔春）
踩一下[0]
顶一下[0]