地蚕Stachys geobombycis
中文名（Chinese Name）：地蚕
学名（Scientific Name）：Stachys geobombycis C. Y. Wu
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：五眼草
异名（Synonym）：
科属（Family & Genus）：唇形科（Labiatae）水苏属
形态特征（Description）：多年生草本，高40-50厘米；根茎横走，肉质，肥大，在节上生出纤维状须根。茎直立，四稜形，具四槽，在稜及节上疏被倒向疏柔毛状刚毛。茎叶长圆状卵圆形、长4.5-8厘米，宽2.5-3厘米，先端钝，基部浅心形或圆形，边缘有整齐的粗大圆齿状锯齿，上面绿色，散布疏柔毛状刚毛，下面较淡，主沿脉上密被余部疏被疏柔毛状刚毛，侧脉约4对，上面不明显，下面显著，叶柄长1-4.5厘米，密被疏柔毛状刚毛，腹平背凸；苞叶变小，最下一对苞叶与茎叶同形，较小，披针状卵圆形，先端钝，基部圆形，具短柄或近于无柄，上部苞叶微小，菱状披针形，通常比萼短，边缘波齿状，无柄。轮伞花序腋生，4-6花，远离，组成长5-18厘米的穗状花序；苞片少数，线状钻形，微小，长不及0.5毫米，早落；花梗长约1毫米，被微柔毛。花萼倒圆锥形，细小，连齿长5.5毫米，外面密被微柔毛及具腺微柔毛，内面无毛，10脉，明显，次脉在花萼基部多少明显，萼筒长4毫米，齿5，正三角形，等大，长1.5毫米，边缘有具腺微柔毛，先端具胼胝尖头。花冠淡紫至紫蓝色，亦有淡红色，长约1.1厘米，冠筒长约7毫米，圆柱形，等粗，外面在上面被微柔毛余部无毛，内面近基部1/3处有水平向微柔毛环，冠檐二唇形，上唇直伸，长圆状卵圆形，长4毫米，宽2.5毫米，外面被微柔毛，内面无毛，下唇水平开展，轮廓卵圆形，长5毫米，宽4毫米，外面被微柔毛，内面在中部散布微柔毛，3裂，中裂片最大，长卵圆形，宽1.5毫米，侧裂片卵圆形，宽约1.5毫米。雄蕊4，前对稍长，均上升至上唇片之下，花丝丝状，中部以下被微柔毛，花药卵圆形，2室，室略叉开，其后极叉开。花柱丝状，略超出雄蕊，先端相等2浅裂。花盘杯状。子房黑褐色，无毛。花期4-5月。
分布（Distribution）：产浙江、福建、湖南、江西、广东及广西；生于海拔170-700米荒地、田地及草丛湿地上。
用途（Use）：肉质的根茎可供食用。全草又可入药，治跌打、疮毒、去风毒。
引自植物志英文版：FOC Vol. 17 Page 182
Stachys geobombycis C. Y. Wu, Acta Phytotax. Sin. 10: 222. 1965.
黄花地纽菜 di can | Lamiaceae | Stachys
Herbs perennial. Rhizomes enlarged, succulent. Stems erect, 40-50 cm, angles and nodes sparsely retrorse pilose-hispid. Petiole of stem leaves 1-4.5 cm; blade oblong-ovate, 4.5-8 × 2.5-3 cm, sparsely pilose-hispid, densely so on abaxial veins, base shallowly cordate or rounded, margin coarsely crenate-serrate, apex obtuse. Spikes 5-18 cm; verticillasters 4-6-flowered, widely spaced; bracteoles few, less than 0.5 mm, early deciduous. Pedicel ca. 1 mm. Calyx obconical, ca. 5.5 mm, densely puberulent, glandular, conspicuously 10-veined; tube ca. 4 mm; teeth deltate to lanceolate-triangular, equal, 1.5-3 mm, margin glandular puberulent. Corolla ca. 1.1 cm; tube ca. 7 mm, cylindric, apex puberulent; upper lip straight, oblong-ovate, ca. 4 × 2.5 mm; lower lip horizontally spreading, ovate, ca. 5 × 4 mm; middle lobe narrowly ovate, ca. 1.5 mm wide, sparsely puberulent; lateral lobes ovate, ca. 1.5 mm wide. Stamens included; filaments puberulent below middle. Ovary black-brown, glabrous. Fl. Apr-May.
* Broad-leaved forests, waste areas, wet grasslands; 200-700 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hubei, Hunan, Jiangxi, Zhejiang.
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Stachys geobombycis C. Y. Wu
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：五眼草
异名（Synonym）：
科属（Family & Genus）：唇形科（Labiatae）水苏属
形态特征（Description）：多年生草本，高40-50厘米；根茎横走，肉质，肥大，在节上生出纤维状须根。茎直立，四稜形，具四槽，在稜及节上疏被倒向疏柔毛状刚毛。茎叶长圆状卵圆形、长4.5-8厘米，宽2.5-3厘米，先端钝，基部浅心形或圆形，边缘有整齐的粗大圆齿状锯齿，上面绿色，散布疏柔毛状刚毛，下面较淡，主沿脉上密被余部疏被疏柔毛状刚毛，侧脉约4对，上面不明显，下面显著，叶柄长1-4.5厘米，密被疏柔毛状刚毛，腹平背凸；苞叶变小，最下一对苞叶与茎叶同形，较小，披针状卵圆形，先端钝，基部圆形，具短柄或近于无柄，上部苞叶微小，菱状披针形，通常比萼短，边缘波齿状，无柄。轮伞花序腋生，4-6花，远离，组成长5-18厘米的穗状花序；苞片少数，线状钻形，微小，长不及0.5毫米，早落；花梗长约1毫米，被微柔毛。花萼倒圆锥形，细小，连齿长5.5毫米，外面密被微柔毛及具腺微柔毛，内面无毛，10脉，明显，次脉在花萼基部多少明显，萼筒长4毫米，齿5，正三角形，等大，长1.5毫米，边缘有具腺微柔毛，先端具胼胝尖头。花冠淡紫至紫蓝色，亦有淡红色，长约1.1厘米，冠筒长约7毫米，圆柱形，等粗，外面在上面被微柔毛余部无毛，内面近基部1/3处有水平向微柔毛环，冠檐二唇形，上唇直伸，长圆状卵圆形，长4毫米，宽2.5毫米，外面被微柔毛，内面无毛，下唇水平开展，轮廓卵圆形，长5毫米，宽4毫米，外面被微柔毛，内面在中部散布微柔毛，3裂，中裂片最大，长卵圆形，宽1.5毫米，侧裂片卵圆形，宽约1.5毫米。雄蕊4，前对稍长，均上升至上唇片之下，花丝丝状，中部以下被微柔毛，花药卵圆形，2室，室略叉开，其后极叉开。花柱丝状，略超出雄蕊，先端相等2浅裂。花盘杯状。子房黑褐色，无毛。花期4-5月。
分布（Distribution）：产浙江、福建、湖南、江西、广东及广西；生于海拔170-700米荒地、田地及草丛湿地上。
用途（Use）：肉质的根茎可供食用。全草又可入药，治跌打、疮毒、去风毒。
引自植物志英文版：FOC Vol. 17 Page 182
Stachys geobombycis C. Y. Wu, Acta Phytotax. Sin. 10: 222. 1965.
黄花地纽菜 di can | Lamiaceae | Stachys
Herbs perennial. Rhizomes enlarged, succulent. Stems erect, 40-50 cm, angles and nodes sparsely retrorse pilose-hispid. Petiole of stem leaves 1-4.5 cm; blade oblong-ovate, 4.5-8 × 2.5-3 cm, sparsely pilose-hispid, densely so on abaxial veins, base shallowly cordate or rounded, margin coarsely crenate-serrate, apex obtuse. Spikes 5-18 cm; verticillasters 4-6-flowered, widely spaced; bracteoles few, less than 0.5 mm, early deciduous. Pedicel ca. 1 mm. Calyx obconical, ca. 5.5 mm, densely puberulent, glandular, conspicuously 10-veined; tube ca. 4 mm; teeth deltate to lanceolate-triangular, equal, 1.5-3 mm, margin glandular puberulent. Corolla ca. 1.1 cm; tube ca. 7 mm, cylindric, apex puberulent; upper lip straight, oblong-ovate, ca. 4 × 2.5 mm; lower lip horizontally spreading, ovate, ca. 5 × 4 mm; middle lobe narrowly ovate, ca. 1.5 mm wide, sparsely puberulent; lateral lobes ovate, ca. 1.5 mm wide. Stamens included; filaments puberulent below middle. Ovary black-brown, glabrous. Fl. Apr-May.
* Broad-leaved forests, waste areas, wet grasslands; 200-700 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hubei, Hunan, Jiangxi, Zhejiang.
（责任编辑：徐晔春）
踩一下[0]
顶一下[1]