中文名（Chinese Name）：鼠麴草
学名（Scientific Name）：Pseudognaphalium affine (D.Don) Anderb.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：鼠曲草、拟鼠曲草、拟鼠麴草
异名（Synonym）：Gnaphalium affine D.Don  Gnaphalium confusum DC.  Gnaphalium ramigerum DC.  Gnaphalium luteo-album subsp. affine (D. Don) J. Kost.  Gnaphalium luteo-album var. multiceps Hook. f.  Gnaphalium reinwardtianum Miq.  Gnaphalium javanum DC.  Laphangium affine (D.Don) Tzvelev  Helichrysum griffithii Boiss.  Gnaphalium luteoalbum subsp. affine (D. Don) Koster 1941  Gnaphalium luteoalbum var. affine (D.Don) Kuntze  Pseudognaphalium luteoalbum subsp. affine (D.Don) Hilliard & B.L.Burtt
科属（Family & Genus）：菊科（Compositae）拟鼠麴草属
形态特征（Description）：一年生草本。茎直立或基部发出的枝下部斜升，高10-40厘米或更高，基部径约3毫米，上部不分枝，有沟纹，被白色厚棉毛，节间长8-20毫米，上部节间罕有达5厘米。叶无柄，匙状倒披针形或倒卵状匙形，长5-7厘米，宽11-14毫米，上部叶长15-20毫米，宽2-5毫米，基部渐狭，稍下延，顶端圆，具刺尖头，两面被白色棉毛，上面常较薄，叶脉1条，在下面不明显。头状花序较多或较少数，径2-3毫米，近无柄，在枝顶密集成伞房花序，花黄色至淡黄色；总苞钟形，径约2-3毫米；总苞片2-3层，金黄色或柠檬黄色，膜质，有光泽，外层倒卵形或匙状倒卵形，背面基部被棉毛，顶端圆，基部渐狭，长约2毫米，内层长匙形，背面通常无毛，顶端钝，长2.5-3毫米；花托中央稍凹入，无毛。雌花多数，花冠细管状，长约2毫米，花冠顶端扩大，3齿裂，裂片无毛。两性花较少，管状，长约3毫米，向上渐扩大，檐部5浅裂，裂片三角状渐尖，无毛。瘦果倒卵形或倒卵状圆柱形，长约0.5毫米，有乳头状突起。冠毛粗糙，污白色，易脱落，长约1.5毫米，基部联合成2束。花期1-4月，8-11月。
分布（Distribution）：产我国大部分省区，生于草地上，以稻田最为常见。日本、朝鲜及东南亚等地也有。
用途（Use）：茎叶入药，为镇咳、祛痰、治气喘和支气管炎以及非传染性溃疡、创伤之寻常用药，内服还有降血压疗效。
引自中国植物志英文版FOC Vol. 20-21 Page 816
Pseudognaphalium affine (D. Don) Anderberg, Opera Bot. 104: 146. 1991.
拟鼠麴草 ni shu qu cao | Asteraceae  | Pseudognaphalium
Gnaphalium affine D. Don, Prodr. Fl. Nepal. 173. 1825; G. confusum Candolle; G. javanum Candolle; G. luteoalbum Linnaeus subsp. affine (D. Don) J. Koster; G. luteoalbum var. multiceps (Wallich ex Candolle) J. D. Hooker; G. multiceps Wallich ex Candolle; G. ramigerum Candolle; Laphangium affine (D. Don) Tzvelev; Pseudognaphalium luteoalbum (Linnaeus) Hilliard & B. L. Burtt subsp. affine (D. Don) Hilliard & B. L. Burtt.
Herbs, biennial. Stems 15-40 cm tall, densely white lanate tomentose. Leaves thin; lower leaves smaller than median cauline leaves; cauline leaves spatulate, 2-6 × 4-12 cm, white lanate on both surfaces, base angular, narrowed, sessile, decurrent, margin entire, apex rounded, mucronulate. Capitula numerous, densely aggregated in terminal corymbs. Involucre globose-campanulate, ca. 3 × 3.5 mm; phyllaries 3-seriate, pale yellow, outer ones shorter, broadly ovate, inner ones oblong, apex obtuse. Outer florets many, ca. 1.75 mm. Central florets 5-10; corolla ca. 2 mm. Achenes oblong, compressed, ca. 0.5 mm, papillose. Pappus white, ca. 2 mm, bristles deciduous separately. 2n = 14.
A weed of wastelands and cultivated fields, common; sea level to 2000 m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shaanxi, Shandong, Sichuan, Taiwan, Xizang, Yunnan, Zhejiang [Afghanistan, Bhutan, India, Indonesia, Japan, Korea, Myanmar, Nepal, Pakistan, Philippines, Vietnam; SW Asia (Iran), Australia].

（责任编辑：徐晔春）