水龙 Ludwigia adscendens
中文名（Chinese Name）：水龙
学名（Scientific Name）：Ludwigia adscendens (Linn.) Hara
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：过塘蛇、猪肥草
异名（Synonym）：Jussiaea adscendens L.
科属（Family & Genus）：柳叶菜科（Onagraceae）丁香蓼属
形态特征（Description）：多年生浮水或上升草本，浮水茎节上常簇生圆柱状或纺锤状白色海绵状贮气的根状浮器，具多数须状根；浮水茎长可达3米，直立茎高达60厘米，无毛；生于旱生环境的枝上则常被柔毛但很少开花。叶倒卵形、椭圆形或倒卵状披针形，长3-6.5厘米，宽1.2-2.5厘米，先端常钝圆，有时近锐尖，基部狭楔形，侧脉6-12对；叶柄长3-15毫米；托叶卵形至心形，长1.5-2毫米，宽1.2-1.8毫米。花单生于上部叶腋；小苞片生于花柄上部，鳞片状长2-3毫米，宽1-2毫米；萼片5，三角形至三角状披针形，长6-12毫米，宽1.8-2.5毫米，先端渐狭，被短柔毛；花瓣乳白色，基部淡黄色，倒卵形，长8-14毫米，宽5-9毫米，先端圆形；雄蕊10，花丝白色，对花瓣的较短，长2-4毫米，对萼生的较长；花药卵状长圆形，长1.5-2毫米，花粉粒以单体授粉；花盘隆起，近花瓣处有蜜腺；花柱白色，长4-6毫米，下部被毛；柱头近球状，5裂，淡绿色，径1.5-2毫米，上部接受花粉；子房被毛，花梗长2.5-6.5厘米。蒴果淡褐色，圆柱状，具10条纵棱，长2-3厘米，径3-4毫米，果皮薄，不规则开裂；果梗长2.5-7厘米，被长柔毛或变无毛。种子在每室单列纵向排列，淡褐色，牢固地嵌入木质硬内果皮内，椭圆状，长1-1.3毫米。花期5-8月，果期8-11月。染色体数2n＝4x＝32。
分布（Distribution）：产福建、江西、湖南、广东、香港、海南、广西、云南，生于海拔100-1500米水田、浅水塘。东南亚至澳大利亚北部也有。
用途（Use）：全草入药，清热解毒，利尿消肿，也可治蛇咬伤；也可作猪饲料。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 13 Page 401, 403
Ludwigia adscendens (Linnaeus) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 291. 1953.
水龙 shui long| Onagraceae | Ludwigia
Jussiaea adscendens Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 2: 297; Mant. Pl. 1: 69. 1767; J. repens Linnaeus.
Herbs perennial, with creeping or floating stems, rooting at nodes, with white, erect, short (1-3 cm), spindle-shaped pneumatophores in clusters at nodes of floating stems. Floating stems to 400 cm, terrestrial stems 20-60 cm, much branched, tips ascending, glabrous or densely villous. Petiole 5-20 mm; leaf blade oblong to spatulate-oblong, 0.4-7 × 0.7-3 cm, glabrous, lateral veins 6-13 per side, submarginal vein not prominent, base narrowly cuneate or attenuate, margin entire, apex obtuse to subacute. Sepals 5, deltoid-acuminate, 5-11 mm, glabrous or villous. Petals creamy-white with yellow base, obovate, 9-18 × 6-10 mm. Stamens 10; filaments white, 2.5-4 mm; anthers 0.7-1.8 mm; pollen in monads. Style white, 4-10 mm, glabrous; stigma discoid. Capsule light brown with dark brown ribs, cylindric, terete, 1.2-2.7 cm, 3-4 mm in diam., glabrous or villous, thickly walled, tardily and irregularly dehiscent; pedicel 1.5-5.5 cm. Seeds in one row per locule, firmly embedded in coherent cubes of woody endocarp fused to capsule wall, pale brown, oblong or elliptic, 1.1-1.3 mm, raphe inconspicuous. Fl. Apr-Nov, fr. May-Nov. 2n = 32*.
Wet swampy places, flooded rice paddies, often floating in water at edges of ponds, tanks, ditches; near sea level to 1600 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Hunan, Jiangxi, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [India, Indonesia, Japan, Malaysia, Nepal, Pakistan, Philippines, Sri Lanka, Thailand; widespread in Africa, S and SE Asia, Australia].
The plant is used medicinally for its febrifugal and antiswelling properties.
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Ludwigia adscendens (Linn.) Hara
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：过塘蛇、猪肥草
异名（Synonym）：Jussiaea adscendens L.
科属（Family & Genus）：柳叶菜科（Onagraceae）丁香蓼属
形态特征（Description）：多年生浮水或上升草本，浮水茎节上常簇生圆柱状或纺锤状白色海绵状贮气的根状浮器，具多数须状根；浮水茎长可达3米，直立茎高达60厘米，无毛；生于旱生环境的枝上则常被柔毛但很少开花。叶倒卵形、椭圆形或倒卵状披针形，长3-6.5厘米，宽1.2-2.5厘米，先端常钝圆，有时近锐尖，基部狭楔形，侧脉6-12对；叶柄长3-15毫米；托叶卵形至心形，长1.5-2毫米，宽1.2-1.8毫米。花单生于上部叶腋；小苞片生于花柄上部，鳞片状长2-3毫米，宽1-2毫米；萼片5，三角形至三角状披针形，长6-12毫米，宽1.8-2.5毫米，先端渐狭，被短柔毛；花瓣乳白色，基部淡黄色，倒卵形，长8-14毫米，宽5-9毫米，先端圆形；雄蕊10，花丝白色，对花瓣的较短，长2-4毫米，对萼生的较长；花药卵状长圆形，长1.5-2毫米，花粉粒以单体授粉；花盘隆起，近花瓣处有蜜腺；花柱白色，长4-6毫米，下部被毛；柱头近球状，5裂，淡绿色，径1.5-2毫米，上部接受花粉；子房被毛，花梗长2.5-6.5厘米。蒴果淡褐色，圆柱状，具10条纵棱，长2-3厘米，径3-4毫米，果皮薄，不规则开裂；果梗长2.5-7厘米，被长柔毛或变无毛。种子在每室单列纵向排列，淡褐色，牢固地嵌入木质硬内果皮内，椭圆状，长1-1.3毫米。花期5-8月，果期8-11月。染色体数2n＝4x＝32。
分布（Distribution）：产福建、江西、湖南、广东、香港、海南、广西、云南，生于海拔100-1500米水田、浅水塘。东南亚至澳大利亚北部也有。
用途（Use）：全草入药，清热解毒，利尿消肿，也可治蛇咬伤；也可作猪饲料。
引自中国植物志英文版：FOC Vol. 13 Page 401, 403
Ludwigia adscendens (Linnaeus) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 291. 1953.
水龙 shui long| Onagraceae | Ludwigia
Jussiaea adscendens Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 2: 297; Mant. Pl. 1: 69. 1767; J. repens Linnaeus.
Herbs perennial, with creeping or floating stems, rooting at nodes, with white, erect, short (1-3 cm), spindle-shaped pneumatophores in clusters at nodes of floating stems. Floating stems to 400 cm, terrestrial stems 20-60 cm, much branched, tips ascending, glabrous or densely villous. Petiole 5-20 mm; leaf blade oblong to spatulate-oblong, 0.4-7 × 0.7-3 cm, glabrous, lateral veins 6-13 per side, submarginal vein not prominent, base narrowly cuneate or attenuate, margin entire, apex obtuse to subacute. Sepals 5, deltoid-acuminate, 5-11 mm, glabrous or villous. Petals creamy-white with yellow base, obovate, 9-18 × 6-10 mm. Stamens 10; filaments white, 2.5-4 mm; anthers 0.7-1.8 mm; pollen in monads. Style white, 4-10 mm, glabrous; stigma discoid. Capsule light brown with dark brown ribs, cylindric, terete, 1.2-2.7 cm, 3-4 mm in diam., glabrous or villous, thickly walled, tardily and irregularly dehiscent; pedicel 1.5-5.5 cm. Seeds in one row per locule, firmly embedded in coherent cubes of woody endocarp fused to capsule wall, pale brown, oblong or elliptic, 1.1-1.3 mm, raphe inconspicuous. Fl. Apr-Nov, fr. May-Nov. 2n = 32*.
Wet swampy places, flooded rice paddies, often floating in water at edges of ponds, tanks, ditches; near sea level to 1600 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Hunan, Jiangxi, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [India, Indonesia, Japan, Malaysia, Nepal, Pakistan, Philippines, Sri Lanka, Thailand; widespread in Africa, S and SE Asia, Australia].
The plant is used medicinally for its febrifugal and antiswelling properties.
（责任编辑：徐晔春）踩一下[1]
顶一下[0]