中文名（Chinese Name）：鸡树条
学名（Scientific Name）：Viburnum opulus subsp. calvescens (Rehder) Sugim.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：鸡树条荚蒾、天目琼花
异名（Synonym）：Viburnum opulus var. calvescens (Rehd.) Hara；Viburnum sargentii Koehne；Viburnum sargentii f. calvescens (Rehder) Rehder；Viburnum sargentii f. glabra Kom.；Viburnum sargentii var. calvescens Rehder；Viburnum pubinerve Blume ex Miq.；Viburnum pubinerve f. calvescens (Rehder) Nakai；Viburnum opulus var. sargentii (Koehne) Takeda
科属（Family & Genus）：忍冬科（Caprifoliaceae）荚蒾属
形态特征（Description）：落叶灌木，高达1.5-4米；树皮质厚而多少呈木栓质。小枝、叶柄和总花梗均无毛。冬芽卵圆形，有柄，有1对合生的外鳞片，无毛，内鳞片膜，基基部合生成筒状。叶轮廓圆卵形至广卵形或倒卵形，长6-12厘米，通常3裂，具掌状3出脉，基部圆形、截形或浅心形，无毛，裂片顶端渐尖，边缘具不整齐粗牙齿，侧裂片略向外开展；位于小枝上部的叶常较狭长，椭圆形至矩圆状披针形而不分裂，边缘疏生波状牙齿，或浅3裂而裂片全缘或近全缘，侧裂片短，中裂片伸长；叶柄粗壮，长1-2厘米，无毛，有2-4至多枚明显的长盘形腺体，基部有2钻形托叶。叶下面仅脉腋集聚簇状毛或有时脉上亦有少数长伏毛。复伞形式聚伞花序直径5-10厘米，大多周围有大型的不孕花，总花梗粗壮，长2-5厘米，无毛，第一级辐射枝6-8条，通常7条，花生于第二至第三级辐射枝上，花梗极短；萼筒倒圆锥形，长约1毫米，萼齿三角形，均无毛；花冠白色，辐状，裂片近圆形，长约1毫米；大小稍不等，筒与裂片几等长，内被长柔毛；雄蕊长至少为花冠的1.5倍，花药紫红色。长不到1毫米；花柱不存，柱头2裂；不孕花白色，直径1.3-2.5厘米，有长梗，裂片宽倒卵形，顶圆形，不等形。果实红色，近圆形，直径8-10 (-12) 毫米；核扁，近圆形，直径7-9毫米，灰白色，稍粗糙，无纵沟。花期5-6月，果熟期9-10月。
分布（Distribution）：产黑龙江、吉林、辽宁、河北北部、山西、陕西南部、甘肃南部，河南西部、山东、安徽南部和西部、浙江西北部、江西（黄龙山）、湖北和四川。生于溪谷边疏林下或灌丛中，海拔1000-1650米。日本、朝鲜和苏联西伯利亚东南部也有分布。
用途（Use）：
引自中国植物志英文版FOC Vol. 19 Page 611
Viburnum opulus subsp. calvescens (Rehder) Sugimoto, New Key Jap. Tr. 478. 1961.
鸡树条 ji shu tiao | Adoxaceae | Viburnum
Viburnum sargentii Koehne var. calvescens Rehder, Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 12: 125. 1903; V. opulus var. calvescens (Rehder) H. Hara; V. opulus f. intermedium (Nakai) Sugimoto; V. opulus f. puberulum (Komarov) Sugimoto; V. opulus var. pubinerve Makino; V. opulus var. sargentii (Koehne) Takeda; V. pubinerve Blume ex Nakai; V. pubinerve f. calvescens (Rehder) Nakai; V. pubinerve f. intermedium Nakai; V. pubinerve f. puberulum (Komarov) Nakai; V. sargentii Koehne; V. sargentii f. calvescens (Rehder) Rehder; V. sargentii f. glabra Komarov; V. sargentii f. intermedium (Nakai) H. Hara; V. sargentii var. intermedium (Nakai) Kitagawa; V. sargentii f. puberulum Komarov; V. sargentii var. puberulum (Komarov) Kitagawa.
Bark thick, corky. Inflorescence with 5-10 large sterile radiant flowers. Anthers purple. 2n = 18.
Forests, scrub, thickets; 1000-2200 m. Anhui, S Gansu, N Hebei, Heilongjiang, W Henan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Jilin, Liaoning, S Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, NW Zhejiang [Japan, Korea, Mongolia, Russia].
Viburnum opulus f. flavum (Rehder) H. Hara (Ginkgoana 5: 274. 1983; V. sargentii f. flavum Rehder, J. Arnold Arbor. 3: 224. 1922; V. sargentii var. flavum (Rehder) Rehder) is a yellow-fruited form of this taxon known from China, Korea, and Japan (rare).
（责任编辑：徐晔春）