中文名（Chinese Name）：水飞蓟
学名（Scientific Name）：Silybum marianum (Linn.) Gaertn.
英文名（English Common Name）：blessed milkthistle
别名（Chinese Common Name）：水飞雉、老鼠筋
异名（Synonym）：Carthamus maculatum (Scop.) Lam.  Carduus marianus L.  Mariana lactea Hill  Silybum maculatum (Scop.) Moench  Silybum mariae (Crantz) Gray  Mariana mariana (L.) Hill  Carthamus maculatus (Scop.) Lam.  Carduus lactifolius Stokes  Silybum pygmaeum Cass.  Carduus versicolor Salisb.  Silybum marianum var. albiflorum Eig  Silybum marianum var. marianum (L.) Gaertn.
科属（Family & Genus）：菊科（Compositae）水飞蓟属
形态特征（Description）：一年生或二年生草本，高1.2米。茎直立，分枝，有条棱，极少不分枝，全部茎枝有白 色粉质复被物，被稀疏的蛛丝毛或脱毛。莲座状基生叶与下部茎叶有叶柄，全形椭圆形或倒披针形，长达50厘米，宽达30厘米，羽状浅裂至全裂；中部与上部茎叶渐小，长卵形或披针形，羽状浅裂或边缘浅波状圆齿裂，基部尾状渐尖，基部心形，半抱茎，最上部茎叶更小，不分裂，披针形，基部心形抱茎。全部叶两面同色，绿色，具大型白色花斑，无毛，质地薄，边缘或裂片边缘及顶端有坚硬的黄色的针刺，针刺长达5毫米。头状花序较大，生枝端，植株含多数头状花序，但不形成明显的花序式排列。总苞球形或卵球形，直径3-5厘米。总苞片6层，中外层宽匙形，椭圆形、长菱形至披针形，包括顶端针刺长1-3厘米，包括边缘针刺宽达 1.2厘米，基部或下部或大部紧贴，边缘无针刺，上部扩大成圆形、三角形、近菱形或三角形的坚硬的叶质附属物，附属物边缘或基部有坚硬的针刺，每侧针刺4-12个，长1-2毫米，附属物顶端有长达5毫米的针刺；内层苞片线状披针形，长约2.7厘米，宽4厘米，边缘无针刺，上部无叶质附属物，顶端渐尖。全部苞片无毛，中外层苞片质地坚硬，革质。小花红紫色，少有白色，长3厘米，细管部长2.1厘米，檐部5裂，裂片长6毫米。花丝短而宽，上部分离，下部由于被粘质柔毛而粘合。瘦果压扁，长椭圆形或长倒卵形，长7毫米，宽约3毫米，褐色，有线状长椭形的深褐色色斑，顶端有果缘，果缘边缘全缘，无锯齿。冠毛多层，刚毛状，白色，向中层或内层渐长，长达1.5厘米；冠毛刚毛锯齿状，基部连合成环，整体脱落；最内层冠毛极短，柔毛状，边缘全缘，排列在冠毛环上。花果期5-10月。
分布（Distribution）：产欧洲、地中海地区、北非及亚洲中部，我国各地有栽培。
用途（Use）：分布欧洲、地中海地区、北非及亚洲中部。我国各地公园、植物园或园庭都有栽培。瘦 果入药，性味苦凉，有清热、解毒、保肝利胆作用。
（责任编辑：徐晔春）