中文名（Chinese Name）：圆柏
学名（Scientific Name）：Juniperus chinensis L.
英文名（English Common Name）：
别名（Chinese Common Name）：刺柏、红心柏、桧
异名（Synonym）：Sabina vulgaris var. erectopatens Cheng et L. K. Fu；Sabina chinensis (Linn.) Ant.；Juniperus fortunei Hort. ex Carrière；Juniperus thunbergii Hook. et Arn.；Juniperus sabina var. erectopatens (W. C. Cheng et L. K. Fu) Y. F. Yu et L. K. Fu；Juniperus sinensis J. F. Gmel.；Juniperus virginica Thunb.；Juniperus cernua Roxb.；Juniperus dimorpha Roxb.；Sabina dimorpha (Roxb.) Antoine；Juniperus flagelliformis Hort. ex London；Juniperus sphaerica Lindl.；Sabina sphaerica (Lindl.) Antoine；Juniperus cabiancae Vis.；Sabina cabiancae (Vis.) Antoine；Juniperus chinensis var. pendula Franch.；Juniperus erectopatens (W. C. Cheng et L. K. Fu) R. P. Adams；Juniperus chinensis var. mascula Lavallée；Juniperus shepherdii Beissn.；Juniperus jacobii Beissn.；Juniperus sheppardii (H.J.Veitch) Melle；Juniperus sphaerica var. pendula (Franch.) Melle；Juniperus sphaerica var. sheppardii H.J.Veitch；Juniperus struthiacea Knight；Juniperus chinensis f. aurea-pendula Beissn.；Juniperus chinensis var. foemina Lavallée；Juniperus chinensis var. keteleeri Beissn.；Juniperus chinensis var. leeana Lavallée；Juniperus keteleeri (Beissn.) Prop.-Giesel.；Juniperus reevesiana Endl.；Sabina struthiacea (Knight) Antoine 
科属（Family & Genus）：柏科（Cupressaceae）刺柏属（Juniperus）
形态特征（Description）：乔木，高达20米，胸径达3.5米；树皮深灰色，纵裂，成条片开裂；幼树的枝条通常斜上伸展，形成尖塔形树冠，老则下部大枝平展，形成广圆形的树冠；树皮灰褐色，纵裂，裂成不规则的薄片脱落；小枝通常直或稍成弧状弯曲，生鳞叶的小枝近圆柱形或近四棱形，径1-1.2毫米。叶二型，即刺叶及鳞叶；刺叶生于幼树之上，老龄树则全为鳞叶，壮龄树兼有刺叶与鳞叶；生于一年生小枝的一回分枝的鳞叶三叶轮生，直 伸而紧密，近披针形，先端微渐尖，长2.5-5毫米，背面近中部有椭圆形微凹的腺体；刺叶三叶交互轮生，斜展，疏松，披针形，先端渐尖，长6-12毫米，上面微凹，有两条白粉带。雌雄异株，稀同株，雄球花黄色，椭圆形，长2.5-3.5毫米，雄蕊5-7对，常有3-4花药。球果近圆球形，径6-8毫米，两年成熟，熟时暗褐色，被白粉或白粉脱落，有1-4粒种子；种子卵圆形，扁，顶端钝，有棱脊及少数树脂槽；子叶2枚，出土，条形，长1.3-1.5厘米，宽约1毫米，先端锐尖，下面有两条白色气孔带，上面则不明显。
分布（Distribution）：产于内蒙古乌拉山、河北、山西、山东、江苏、浙江、福建、安徽、江西、河南、陕西南部、甘肃南部、四川、湖北西部、湖南、贵州、广东、广西北部及云南等地。生于中性土、钙质土及微酸性土上，各地亦多栽培，西藏也有栽培。朝鲜、日本也有分布。
用途（Use）：心材淡褐红色，边材淡黄褐色，有香气，坚韧致密，耐腐力强。可作房屋建筑、家具、文具及工艺品等用材；树根、树干及枝叶可提取柏木脑的原料及柏木油；枝叶入药，能祛风散寒，活血消肿、利尿；种子可提润滑油；为普遍栽培的庭园树种。
引自中国植物志英文版FOC Vol. 4
Juniperus chinensis Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12. 2: 660; Mant. Pl. 1: 127. 1767.
圆柏 yuan bai | Cupressaceae  | Juniperus
Shrubs or trees to 25 m, dioecious, rarely monoecious; bark grayish brown; crown of trees pyramidal to open, broad and irregular; branches spreading; branchlets straight or slightly curved, terete or 4-angled, 1-1.2 mm in diam. Leaves both scalelike and needlelike; needlelike leaves present on both young and adult plants, decussate or in whorls of 3, loosely arranged, ascending, nearly lanceolate, (3-)6-12 mm, with 2 white stomatal bands adaxially; scalelike leaves present on adult plants, decussate, closely appressed, 1.5-3 mm, abaxial gland near center, elliptic, slightly concave. Pollen cones yellow, ellipsoid, 4-6 × 2-3 mm; microsporophylls 14-18, each with 3 or 4 pollen sacs. Seed cones brown when ripe, usually glaucous, subglobose, 4-9 mm in diam., (1or)2- or 3(or 4)-seeded. Seeds ovoid, 3-6 × 2-5 mm, slightly flattened, ridged, with resin pits, apex blunt.
Mountains; 1400-2300 m. Anhui, Fujian, S Gansu, Guangdong, N Guangxi, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, W Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Nei Mongol, S Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, E Taiwan, Yunnan, Zhejiang [Japan, Korea, Myanmar, E Russia].
（责任编辑：徐晔春）