儿茶Acacia catechu
中文名（Chinese Name）：儿茶
学名（Scientific Name）：Acacia catechu (L. f.) Willd. [excluded]
英文名（English Common Name）：black cutch
别名（Chinese Common Name）：乌爹泥、孩儿茶
异名（Synonym）：Acacia catechu var. wallichiana (DC) P. C. Huang Mimosa catechu L. f. Acacia wallichiana DC. Mimosa catechuoides Roxb. Acacia catechuoides (Roxb.)Benth. Acacia catechu var. catechuoides (Roxb.)Prain
科属（Family & Genus）：含羞草科,Mimosaceae金合欢属
形态特征（Description）：落叶小乔木，高6-10多米；树皮棕色，常呈条状薄片开裂，但不脱落；小枝被短柔毛。托叶下面常有一对扁平、棕色的钩状刺或无。二回羽状复叶，总叶柄近基部及叶轴顶部数对羽片间有腺体；叶轴被长柔毛；羽片10-30对；小叶20-50对，线形，长2-6毫米，宽1-1.5毫米，被缘毛。穗状花序长2.5-10厘米，1-4个生于叶腋；花淡黄或白色；花萼长1.2-1.5厘米，钟状，齿三角形，被毛；花瓣披针形或倒披针形，长2.5厘米，被疏柔毛。荚果带状，长5-12厘米，宽1-1.8厘米，棕色，有光泽，开裂，柄长3-7毫米，顶端有喙尖，有3-10颗种子。花期4-8月；果期9月至翌年1月。
分布（Distribution）：除云南有野生，华东、华南等引种栽培。印度、缅甸和非洲东部亦有。
用途（Use）：心材碎片煎汁，经浓缩干燥即为儿茶浸膏或儿茶末，有清热、生津、化痰、止血、敛疮、生肌、定痛等功能。从心材中提取的拷胶也是工业上鞣革、染料用的优良原料。木材坚硬、细致，可供枕木、建筑、农具、车厢等用。
引自植物志英文版：FOC Vol. 10 Page 55, 57
Acacia catechu (Linnaeus f.) Willdenow, Sp. Pl. 4: 1079. 1806.
儿茶 er cha| Fabaceae | Acacia
Mimosa catechu Linnaeus f., Suppl. Pl. 439. 1782; Acacia catechu var. wallichiana (Candolle) P. C. Huang; A. wallichiana Candolle.
Trees, deciduous, small, 6-10 m tall. Bark split into laminar strips. Branchlets pubescent, often with a pair of flat, brown, hooked spines below stipules or without spines. Leaf glands near petiolar base and between several upper leaflets of rachis; rachis villous; pinnae 10-30 pairs; leaflets 20-50 pairs, linear, 2-6 × 1-1.5 mm, ciliate. Spikes 1-4, axillary, 2.5-10 cm. Flowers yellowish or white. Calyx campanulate, 1.2-1.5 cm; teeth deltoid, hairy. Petals lanceolate or oblanceolate, ca. 2.5 cm, sparsely pubescent. Stamens numerous. Ovary ca. 1 mm, glabrous. Legume brown, straight, strap-shaped, 12-15 × 1-1.8 cm, nitid, dehiscent, stalk 3-7 mm, apex rostrate. Seeds 3-10. Fl. Apr-Aug, fr. Sep to following Jan. 2n = 26.
Native in Yunnan (Lincang, Xishuangbanna); cultivated in Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, Thailand; introduced elsewhere].
This plant is used medicinally.
（责任编辑：徐晔春）
学名（Scientific Name）：Acacia catechu (L. f.) Willd. [excluded]
英文名（English Common Name）：black cutch
别名（Chinese Common Name）：乌爹泥、孩儿茶
异名（Synonym）：Acacia catechu var. wallichiana (DC) P. C. Huang Mimosa catechu L. f. Acacia wallichiana DC. Mimosa catechuoides Roxb. Acacia catechuoides (Roxb.)Benth. Acacia catechu var. catechuoides (Roxb.)Prain
科属（Family & Genus）：含羞草科,Mimosaceae金合欢属
形态特征（Description）：落叶小乔木，高6-10多米；树皮棕色，常呈条状薄片开裂，但不脱落；小枝被短柔毛。托叶下面常有一对扁平、棕色的钩状刺或无。二回羽状复叶，总叶柄近基部及叶轴顶部数对羽片间有腺体；叶轴被长柔毛；羽片10-30对；小叶20-50对，线形，长2-6毫米，宽1-1.5毫米，被缘毛。穗状花序长2.5-10厘米，1-4个生于叶腋；花淡黄或白色；花萼长1.2-1.5厘米，钟状，齿三角形，被毛；花瓣披针形或倒披针形，长2.5厘米，被疏柔毛。荚果带状，长5-12厘米，宽1-1.8厘米，棕色，有光泽，开裂，柄长3-7毫米，顶端有喙尖，有3-10颗种子。花期4-8月；果期9月至翌年1月。
分布（Distribution）：除云南有野生，华东、华南等引种栽培。印度、缅甸和非洲东部亦有。
用途（Use）：心材碎片煎汁，经浓缩干燥即为儿茶浸膏或儿茶末，有清热、生津、化痰、止血、敛疮、生肌、定痛等功能。从心材中提取的拷胶也是工业上鞣革、染料用的优良原料。木材坚硬、细致，可供枕木、建筑、农具、车厢等用。
引自植物志英文版：FOC Vol. 10 Page 55, 57
Acacia catechu (Linnaeus f.) Willdenow, Sp. Pl. 4: 1079. 1806.
儿茶 er cha| Fabaceae | Acacia
Mimosa catechu Linnaeus f., Suppl. Pl. 439. 1782; Acacia catechu var. wallichiana (Candolle) P. C. Huang; A. wallichiana Candolle.
Trees, deciduous, small, 6-10 m tall. Bark split into laminar strips. Branchlets pubescent, often with a pair of flat, brown, hooked spines below stipules or without spines. Leaf glands near petiolar base and between several upper leaflets of rachis; rachis villous; pinnae 10-30 pairs; leaflets 20-50 pairs, linear, 2-6 × 1-1.5 mm, ciliate. Spikes 1-4, axillary, 2.5-10 cm. Flowers yellowish or white. Calyx campanulate, 1.2-1.5 cm; teeth deltoid, hairy. Petals lanceolate or oblanceolate, ca. 2.5 cm, sparsely pubescent. Stamens numerous. Ovary ca. 1 mm, glabrous. Legume brown, straight, strap-shaped, 12-15 × 1-1.8 cm, nitid, dehiscent, stalk 3-7 mm, apex rostrate. Seeds 3-10. Fl. Apr-Aug, fr. Sep to following Jan. 2n = 26.
Native in Yunnan (Lincang, Xishuangbanna); cultivated in Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, Thailand; introduced elsewhere].
This plant is used medicinally.
（责任编辑：徐晔春）踩一下[0]
顶一下[4]